/удивленно/ а в чем прикол? Ну был город Гаджибей, его переименовали по-модному, "по эллински", по указанию правящей верхушки того времени, вот доказательства - см.старые карты.

Питер переименовывали 4 раза, самый писк при этом - с графой "место рождения" в паспорте. А здесь - чувствуется что автор чем-то очень недоволен, но не очень понятно чем :)