![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pantera_raПричём интервью с руководителем этого самого раскрашивания .
По прочтении могу сказать, некоторые фильмы в раскрашенном варианте я очень даже воспринимаю и они мне нравятся, как "Зоулшка", например. А Штирлица в цветном виде смотреть так и не смогла - этот фильм всё же мной воспринимается именно чёрно-белым, как хроника войны.
Кстати, в интервью приводится реставрация и колоризация военных хроник. Вот реставрация - это пять, это очень даже. Вообще реставрация старых фильмов нужна и важна. Плёнки же хранили как попало, да и все эти пылинки и соринки никому не нужны. Тут я всеми лапами за. А вот колоризация... Очень уж это опасное дело. Как в одном из комментариев к статье написал кто-то, что да, может режиссёр и хотел снимать в цвете. Но ему не дали денег, плёнки или ещё чего-то. Снял в ч/б, и снял с учётом всех нюансов ч/б. Соответсвенно раскрашивать этот фильм надо оооочень аккуратно.
Но раскрашенная "Золушка" мне понравилась. Помню, даже скачала оба варианта и сравнивала =)
А вот 3D пока просто лишняя плюшка. Ибо кроме Аватара в нём пока толково ничего не снято, имхо.
По прочтении могу сказать, некоторые фильмы в раскрашенном варианте я очень даже воспринимаю и они мне нравятся, как "Зоулшка", например. А Штирлица в цветном виде смотреть так и не смогла - этот фильм всё же мной воспринимается именно чёрно-белым, как хроника войны.
Кстати, в интервью приводится реставрация и колоризация военных хроник. Вот реставрация - это пять, это очень даже. Вообще реставрация старых фильмов нужна и важна. Плёнки же хранили как попало, да и все эти пылинки и соринки никому не нужны. Тут я всеми лапами за. А вот колоризация... Очень уж это опасное дело. Как в одном из комментариев к статье написал кто-то, что да, может режиссёр и хотел снимать в цвете. Но ему не дали денег, плёнки или ещё чего-то. Снял в ч/б, и снял с учётом всех нюансов ч/б. Соответсвенно раскрашивать этот фильм надо оооочень аккуратно.
Но раскрашенная "Золушка" мне понравилась. Помню, даже скачала оба варианта и сравнивала =)
А вот 3D пока просто лишняя плюшка. Ибо кроме Аватара в нём пока толково ничего не снято, имхо.
