pantera_ra: (Thinking)
[personal profile] pantera_ra
11 сентября десять лет назад.
Я тогда отпахала свою смену в журнале и с полубредовой головой шла домой по Дерибасовской. Ещё полные народу кафе посреди улицы были. И вдруг обращаю внимание, что возле телевизоров в кафе, возле которых фиг кого увидишь, просто толпы людей. Вглядываюсь в то, мимо которого как раз иду. Какой-то американский фильм-катастрофа. Странно, думаю, что ли фильмов народ не видел? Да ещё без перевода. А потом тихо офигеваю, понимая, что это не фильм, это у них прямо вот сейчас такая реальность.
И у меня маненько съезжает крыша. Тут праздные отдыхающие по фривольной Дерибасовской фланируют, а там самолёты срезают небоскрёб.
Уже дома судорожно вспоминала свой английский, разбирая, что там диктор говорит, сколько, чего и как.

Date: 2011-09-13 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] z-u.livejournal.com
да, я хорошо помню, в тот день я ушла с головой в работу и вдруг заметила, что вся наша редакция куда-то побежала. пошла я следом за коллегами и увидела, что они собрались толпой перед телеэкраном и ахают именно что на какой-то "фильм-катастрофу" - как раз показывали кадры врезающегося в здание второго самолета. трудно было понять и поверить в то, что это происходит на самом деле...

Date: 2011-09-13 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] pantera-ra.livejournal.com
Вот-вот, что называется, доснимались...

December 2018

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 05:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios