Футбольное-3

[pantera_ra]

Забавно это - следить за матчем по сайту в интернете
и представлять труднопредставляемое.
Ну да где наша не пропадала ;)))

Посему предлагаю представить себя плохоразбирающимся в футболе человеком
и пофантазировать над словами комментатора (к слову, русского)
(прошу не бить крепкими футболистскими ногами за вырванность из контекста ;)))):

"Команда всегда находит под ногами камень, об который можно споткнуться." (о мяче, наверное)

"Обслуживал он и один матч с участием сборной России..." (о судье)

"К жаркой погоде в Германии привыкли пожалуй все, кроме команд..." (как предвидел)

"Лица украинцев сосредоточены и готовы к бою – кто-то даже напевает гимн." (лица оказались готовы, а вот все остальное...)

"Пока несмело, но продвигаются вперед – Шовковский уверенно играет на выходе." (из всей команды только один смелый и тот в воротах)

"...потеря мяча в исполнении Луиса Гарсии." (3-й акт Марлезонского балета)

"Арагонесу пока не нравится то, что он видит на поле – стоит у бровки наставник испанцев и усиленно что-то подсказывает своим подопечным." (воображение разыгралось не на шутку)

"Шевченко чуть было не вышел на рандеву с голкипером..." (женатый человек! в общественном месте!!! ужас! какая аморальщина)

"Гусин на правом фланге торопиться и дарит мяч Пабло..." (да уж! подарочек - ленточки и цветочки)

"Серхио Рамос приложился к мячу, но выше ворот прошел мяч..." (поэт, блиннн)

"...навешивают и заставляют попрыгать Касильяса..." (танцевальный зал! а я то думала...)

"Испанские болельщики расслаблены на трибунах – результат есть и славно, иногда лишь бьют в барабаны..." (ну да! вот он и прыгает)

"Хаби Алонсо сфолил на Руслане Ротане." (жуткие действия... не знала бы что это такое, покраснела бы)

"Разыграли, прошли дальше по флангу и… ничего нового – навес в штрафную на дальнюю штангу, где не было никого." (мда... конечно, народцу-то на поле всего ничего да и те все больше в тени ошиваются)

"Гусина мягко уложили на газон в самом центре поля. Разыграли, прошли центром в две передачи и Гусин, ворвавшись в штрафную пробил в дальний угол..." (это лежа-то в центре поля!!! а вы говорите!!! умеют наши играть!!!)

"Напожарил Гусев и вынес мяч на угловой..." (итак жарко, а он еще и, лежа, зажигает)

"Капитан «Барсы» все время в центре игры испанцев – таскает «рояль», а с ним и мяч..." (так вот он! камень, о который команды спотыкаются!!!)

"...в те редкие минуты, когда там находятся украинские форварды..." (а в остальное время гуляют где-то - ну да, барабаны, рояли, камни опять же)

"...украинцы заметно прибавляли после перерыва и нередко забивали..." (в весе прибавляли? оооо! забивали - это заметно, забили наши на футбол :((( )

"Воробей вместо Гусева и Шелаев вместо Гусина..." (важная птица - гусь)

"...где же раньше эти удары были. Неужели проснулись?" (глаза небось пооткрывали - опппа! а мы играем!!!)

"Андрей Шевченко будто бы пропал с поля – совершенно незаметен." (слился с тенью и с травой)

"Шева забрался в офсайд – собственно это все что он делал на протяжении всего матча." (о! нашелся!)

"...мяч отскочил к Воронину, тот бьет сквозь частокол ног..." (понатыкали, понимаешь!)

"Опасно сыграл Шевченко, ногой чуть не отправил в нокаут Пабло." (Шева думает, что он Кличко... прям дзен какой-то)

"Украина строит атаки в основном «солнечным» правым флангом, не используя практически левый который полностью находится в тени." (ну точно дзен... инь и ян, не иначе)

"Разгром состоялся... Честно говоря, даже обидно." (еще бы! ну не плачь)

"...теперь все хотят отметиться голом в ворота обескровленного соперника." (испанцы думают они на корриде... дзен продолжается... или это уже триллер... мда... скорее всего...)

"Что хотят творят испанцы." (ну дык... обескровили...)

Comments

[skaerman.livejournal.com]

Слушая и читая комментаторов невозможно предугадать чего они в следующий раз выдадут: то ли от смеха падать, то ли за валидолом бежать ;)

[pantera-ra.livejournal.com]

да уж!
никогда не забуду: "людина грає не просто, а дуже просто..."
уму не постижимо как же просто играть в футбол ;))))

[dmitrovka.livejournal.com]

Видимо во время "боления" такие фразы не воспринимаются как казусы.
А нам, здоровым, ужасно смешно :)))))

[pantera-ra.livejournal.com]

так если бы я по ТВ смотрела, мне бы и в половине случаев смешно не было.
в том-то весь и фокус, фанат бы все это живо бы представил, и ни капли смешного
а мне и при визуальном наблюдении не всегда понятно бывает 8)

не то чтобы уж сильная такая болельщица, но уж если дорвалась... ;)))

[dmitrovka.livejournal.com]

А я вот как-то этим не заболела :(

[pantera-ra.livejournal.com]

да у меня так сложилось ;)))
я и не "болею", просто если уж смотрю, так нужно ж порадоваться на полную катушку...
ибо зачем тогда? ;))))

[dmitrovka.livejournal.com]

А мне приходится... - муж увлекся! А я как старик Хоттабыч не понимаю, зачем столько мужиков за одним мячом бегают. :))))

[pantera-ra.livejournal.com]

гм... чаще всего и я так считала...
мнение о профессиональном спорте у меня совпадает во многом с мнением Ефремова в Часе быка...
но, опять же, если так совпало, что я смотрю эти матчи (мотив почти как и у тебя), то уж нужно себе радость доставить ;)))
тем паче, что в детстве (в лет 4-5) любила изоборажать сама одновременно обе команды и комментатора (последние особенно мною любимы) =)

[dmitrovka.livejournal.com]

Эх, а мне вчера удалось уговорить мужа вместо футбола посмотреть со мной киношку. Смотрели "Код да Винчи"... Лучше бы вместе смотрели футбол! :(

[pantera-ra.livejournal.com]

вот тока не нада!!!
а то я уже взяла этот фильм посмотреть ;)))
правда не вместо футбола 8)

[dmitrovka.livejournal.com]

Ну извиняйте! Я ж не знала! :)))
Желаю приятного просмотра!
Посмотришь - поделись впечатлениями, пожалуйста!

[pantera-ra.livejournal.com]

;)))
всенепременно, хочется посмотреть уже, наконец, эту посредственность, о которой так шумят
(книга, кста, понравилась, мне ее на ДР подарили пару лет назад)

[dmitrovka.livejournal.com]

Так стали ее ругать, что теперь стыдно в этом признаваться, но мне тоже книга понравилась - захватывающе, интересно, логично. :))
Не понимаю я всей этой критики, потому что лично я не жду никаких научных открытий и душевных откровений от массовой литературы. Это - чтение для развлечения! :)

[pantera-ra.livejournal.com]

+1
я правда не стыжусь, что мне нравится и эта, и Ангелы и демоны ;))))
интересный вариант трактовки тамплиеров (несуразный немножко), который позволяет задуматься и заинтересоваться темой, и чем это плохо?
мне, например, очень нравится Маринина именно этим, книги вроде "чтиво", однако, задуматься и осмотреться вокруг позволяют, а не просто - прочитал, преступника нашел и забыл...

[dmitrovka.livejournal.com]

Маринина из детективных писательниц мне нравится больше всех, хотя я еще с удовольствием почитываю Дашкову, Платову, Устинову и Топильскую. :)))

[pantera-ra.livejournal.com]

честно говоря, после Марининой остальное уже не пошлО...
сейчас больше фантастику почитываю (и пописываю 8)), или классику...
вобщем - проверенное временем 8)

[bolek.livejournal.com]

:-))))))))))))

[pantera-ra.livejournal.com]

вот-вот, и я улыбалась этой картинке, что рисовалась в моем извращенном мозгу ;))))

[alena-abvgdeika.livejournal.com]

А я вчера с большим интересом слушеле Васю Уткина, который комментировал матч Англии и Тринидад&Т. Вот это были перлы!! Вася - молодец!
И "простые Тринидадские парни" тоже красавцы! Как здорово держались почти всю игру!!!

[pantera-ra.livejournal.com]

ну наши украинские тоже жгут не по-детски ;))))

правда, меня умиляет тенденция (уже не про комментаторов), как только я смотрю-таки матч, гол (голы) забивают буквально в последние минут 10...
это ж у мене нервов не хватит!!!!
весь матч им рассказываешь, что они вшивые команды, уже махнешь рукой, и вот тут-то...
ужас!!!

[alena-abvgdeika.livejournal.com]

и не говори :)))

Это осталось с последнего Чемпионата Европы :)))

[alena-abvgdeika.livejournal.com]

Комментатор футбольного матча по радио:
- Родригес выходит к воротам. Удар головой - штанга! Еще удар головой - штанга! Опять удар головой - штанга!!!.... Дайте же ему наконец мяч или как-нибудь прекратите эту истерику!

Комментатор во время футбольного матча:
- Нашей команде сильно не хватает техники - даже самый маленький плохонький бульдозер мог бы в корне изменить положение на поле...

Футбольный матч между Россией и Украиной. Комментатор: "Мяч на правой стороне поля, на левой, на правой, на левой. Нет, все-таки это теннис".

О чем говорят футбольные комментаторы:
• Чем хорош Виктор Онопко - приставучий такой игрок.
• Мяч был подан на нижнюю штангу.
• Поле находится в хорошем состоянии, работники постарались. Поэтому травму здесь получить очень легко.
• Сейчас вы посмотрите опасный повтор голевого момента...
• Пока арбитр не достает из широких штанин... Я имею в виду желтую карточку.
• Ривалдо гладит мяч желудком.
• Прудиус, веселый Прудиус идет подавать угловой.
• Цымбаларь вышел играть... на зубах.
• Будьте здоровы, друзья! Ликуйте и радуйтесь жизни в это бездарное время!
• Тьфу-тьфу-тьфу! Где тут деревяшка? Черт, одна пластмасса.
• Ай-яй-яй-яй-яй! Вы со мной согласны?
• Какая жаль...
• Все просто, как у Ленина.
• Раздается посвистывание, будто зовут собаку. Это я успокаивал итальянский обслуживающий персонал, объяснил им, что офсайда не было.
• Судья не видел, как Розенталь пытался снять с Виейра трусы.
• Он убежал от двух соперников, но третий бросается ему наперерыв.
• Эмоционируют футболисты, выясняя отношения.
• Травму оказывают лежащему на газоне игроку.
• У него столько поклонников! И у нас в стране, и в Петербурге, и в России.
• Пока 0:0, но развязка растет.
• ...Игроки расположились вдоль ширины поля.
• Таких моментов я не то что не помню, а даже не припоминаю.
• Кобелев с помощью пальцев изобразил на лице некоторое подобие очков.
• Шайбу подхватил Андрей Шевченко.
• (О матче "Динамо" (К) - "Рапид"). В том матче победили австрийские хоккеисты...
• У игроков дрожат колени, дрожат зубы.
• Армейцы Москвы играют в красных трусах с синими рукавами.
• Ковтун - это просто желтый футболист.
• Травма быстро не напоминала о себе.
• Для проведения жеребьевки судей закладывают в барабан.
• Клейменов просит товарищей пойти подальше.
• Это серьезная травма не только для человека, но и для футболиста.
• В штрафной - натуральная мясорубка. Вы уж простите меня за эти спортивные термины.
• Пострадавший здоров до невозможности.
• Время уже истекло, простите за такой каламбур.
• Солнце позолотило лысую голову вратаря.
• Все грязные, потные, страшные - вот что такое футбол.
• Интересно, о чем сейчас кричит Берти Фогте? К сожалению, у меня плохо с французским.
• Это вам не шахматы, а футбол. Живые люди играют!
• Смотрите, как хорошо бежит защитник "Hаполи" - легкий, быстрый и голова наверху.

Re: Это осталось с последнего Чемпионата Европы :)))

[pantera-ra.livejournal.com]

ВСЁЁЁ!!!!!
считайте меня погибшей от смеха!!!!!

сегодня все просто зажигают!!!!
http://astemisia.livejournal.com/98453.html?#cutid1
тут я тоже рыдала истерически под тем же столом...
меня определенно выгонят с работы за недостойно-смехотливое поведение ;))))

Re: Это осталось с последнего Чемпионата Европы :)))

[astemisia.livejournal.com]

Ладно-ладно, так и быть, прощу тебе наглую рекламу ))))))
Уржалась. Особенно "Какая жаль..." и словечко "эмоционировать" - это надо юзать ))))))))))

Re: Это осталось с последнего Чемпионата Европы :)))

[pantera-ra.livejournal.com]

О! добрейшая из добрейших!!! (кланяется, изящно взмахивая рукой) ;))))

На меня уж полутра косо смотрели на работе =)
правда, в результате все же поняли...

там много чего поюзить можно ;)))

и еще :))

[(Anonymous)]

• Режиссеры трансляции - Раиса Панина, Ян Садеков. В детстве, когда я слышал эту фразу, то думал, что это - один человек.
• Hа ваших экранах Фабьен Бартез. Глядя на него, мы вспоминаем, что официальным спонсором чемпионата является компания "Филипс", которая производит бритвы.
• Hу вы можете представить себе ощущения комментатора в железобетонном неотапливаемом бункере. С вашего позволения, еще глоточек.
• Да... Хорошо работают тормоза у футболиста...
• За левыми воротами расположились болельщики "Лацио". Они все голубые. (Показывают болельщиков "Лацио".) Голубые - значит, итальянцы. (Показывают болельщиков "Мальорки".) Красные - значит, испанцы. Hу прям как наши... спартаковцы.
• После всех бед, всех передряг, что свалились на нашу голову, хочется чего-нибудь светлого, красивого, теплого и мягкого. Футбол дает это.
• Один андоррец переиграл четырех взрослых и мужественных мужчин.
• Судья... не должен позволять себя гладить: не мужское это дело.
• Особый интерес зрителей вызовет матч динамовцев Киева с "Баварией ". Матч пройдет в Баварии - столице Украины.
• Хули Лопес бьет по воротам... Хули - это имя такое.
• Второй тайм начался с атак ювенского "Туринтуса".
• Местная женская футбольная команда называется "Мальвина" - в честь героини сказки про Чебурашку.
• С чувством выполненного долга встает с нашего нападающего армянский защитник.
• Сбивают игрока... Арбитр показывает, что помощь врачей уже не нужна.
• Hа повторе хорошо видно, что Лужный ударил по ногам соперника без нарушения правил.
• Hа седьмом месте в бундеслиге - "Шальке" из города Hоль-Четыре.
• Следующий чемпионат мира пройдет во Франции. Значит, большой футбол придет и на родину трех мушкетеров и Гамлета...
• Охрана на трибунах работает хорошо, судье ничего не угрожает, и он может показывать все, что ему захочется.
• Смотрите, что делается: Кантона бьет Онопко сначала ногой, потом рукой! Да еще по лысой голове!!!
• Шовковский получает пас от своего друга по жизни - Владислава Ващука. Кстати, они женаты...
• Парфенов погладил мозжечок итальянскому футболисту

это снова я :))

[alena-abvgdeika.livejournal.com]

Что говорят комментаторы и что это означает:
 "Стремительный проход по флангу" - вялый бег трусцой вдоль бровки, до первого защитника
 "Неожиданный рывок" - едва заметное ускорение
 "Команды вышли на поле с неуемной жаждой борьбы" - один из запасных вяло подпрыгивает за воротами
 "Настроились" - не пили накануне
 "Серьезно настроились" - не пили два дня
 "Вышли, как на последний бой" -продолжают пить
 "Обходит одного... второго... третьего... " - игрок ведет мяч возле своей штрафной. Первый, второй и третий - речь идет о его одноклубниках
 "Мощный удар! Мяч проходит в считанных сантиметрах от штанги" - неубедительный шлепок по п-де ладошкой. Мяч проходит в считанных сантиметрах от углового флажка
 "Сильно... Но очень неточно" - удара вообще не было "Опаснейший момент!" - мяч пролетает над штрафной в 10 метрах от поверхности
 "Стопроцентный момент!" - мяч пролетает над вратарской в 15 метрах от поверхности
 "Ширко опять упускает очередной момент" - Ширко опять упускает очередной момент
 "Игроки устанавливают стенку" - игроки вразнобой чешут яйца
 "Команда исповедует прогрессивную игру в линию" - провалились в защите, осталось всего двое.
 "Команда играет с ярко выраженным либеро..." - один м#дак зазевался и не успел выйти
 "Закрывает всю бровку" - не видно ни в защите, ни в нападении
 "Замен, как я вижу, нет" - поменялось по три игрока, причем у Спартака вышел весь "Черный Легион"
 "Нигматуллин немного нервничает" - опять пустил в очко с середины поля
 "Когда же мы увидим в исполнении..." - никогда
 "Вся игра строится через..." - пару раз случайно отскочил мячик
 "Смело пошел в жесткий стык" - врубил сзади по ногам
 "Пытается полемизировать с арбитром" - мат слышен даже по радио
 "Сегодня потерялся на поле..." - парень вообще остался в запасе
 "Что-то я не вижу сегодня..." - единтсвенный, кто пытается что-то сделать
 "По-новому раскрылся на непривычном месте" - обосрался, конечно, но с кем не бывает
 "Вся борьба впереди" - счет 0:3
 "Ничего еще не потеряно" - счет 0:4
 "Игроки всей командой пошли вперед... Последний штурм..." - матч уже закончен. Игроки идут в раздевалку.
 "Ворвался в штрафную по месту правого полусреднего левого инсайда" - бл... , сам не понял откуда он там взялся
 "Судья добавляет 20 минут" - замена. На поле выходит Ширко
 "Селекционерам пора взять на заметку..." - один раз удачно принял мяч
 "За этим парнем давно охотятся..." - давно охотятся за другим парнем с похожей фамилией
 "На трибунах недоумение" - су-дья - п@д#р%с!!!!
 "Острый вертикальный пас" - удар в небеса
 "Играет на грани офсайда" - все время вне игры
 "Боковой арбитр четко зафиксировал офсайд" - пять минут держал флажок, показывая аут
 "С мячом Кечинов" - с мячом Бузникин
 "С мячом Бузникин" - с мячом Кечинов
 "Грамотно выбирает позицию" - всю игру толчется на одном месте
 "Мощный форвард таранного типа" - м#дак вроде Толи Канищева
 "Острый форвард" - 1 гол в чемпионате за сезон
 "Остроатакующий форвард" - 1 гол в чемпионате и 1 гол на кубок за сезон
 "Подключился к атаке" - перешел среднюю линию
 "Не показали лучшей игры" - показали обычное г#@%но
 "Перспективный парень" - пора обратно в дубль
 "Чуть-чуть не добрался до мяча" - вообще не побежал
 "Пас вразрез" - пас в аут
 "Пас на ход" - пас за лицевую
 "Уверенно контролируют середину поля" - безнадежно сливают, доигрывают
 матч

Re: это снова я :))

[pantera-ra.livejournal.com]

отдельная особая благодарность с занесением!!!! ;)))))